给孩子的莎士比亚之威尼斯商人
说起来欧洲文学,四大吝啬鬼是躲不开的四个经典人物形象,他们分别是——
果戈里《死魂灵》中的泼留希金;
莫里哀《悭吝人》中的阿巴贡;
巴尔扎克《欧也妮·葛朗台》中的葛朗台;
莎士比亚《威尼斯商人》中的夏洛克。
他们将吝啬的艺术发展到了淋漓尽致的高度,今天我们要开讲的就是《威尼斯商人》。
《威尼斯商人》的剧情大意
安东尼奥是一个乐善好施的商人,因为平时放贷不收利息,而为他赢得了慷慨大方的好名声。
朋友巴萨尼奥正在与鲍西娅谈恋受,为了向鲍西娅求婚,巴萨尼奥需要筹一笔钱,他求到好友安东尼奥身上。
可是,安东尼奥的钱财全都投到那货物之上,而它们还在海上的运输途中。
然而,好友既然开口了,安东尼奥无论如何都要帮助的,于是他向放贷为生的犹太商人夏洛克借款3000元。你得知道:这在当时可算是一笔巨额财富了。
夏洛克与安东尼奥的关系并不好,他曾多次受到过安东尼奥的羞辱。按说夏洛克不借钱才对的,可是他却爽快的答应了,而且不算利息。
这真是太奇怪了!原来啊!夏洛克附带了一个非常苛刻的条件:
如果到期不能还款,就要割下安东尼奥的一磅肉。
一方面急于借钱帮助朋友,另一方面,想到地中海中出现海难的概率并不高。安东尼奥同意了。
不料,货物真的出了意外,安东尼奥破产了,不能如期还款。
于是,夏洛克要求法官要当场割下安东尼奥的一磅肉……
《威尼斯商人》是喜剧还是悲剧?
按照文学界划分的标准,《威尼斯商人》是莎士比亚的四大喜剧之一,尽管国人很少知道什么是喜剧或悲剧,不过还是接受了这种说法。
这个剧本在中国可谓是深入人心,其中有一段还选入了中学语文课本。很多人在大学毕业很多年后,还依然几个主角记忆深刻、由衷赞叹——
安东尼奥的慷慨和为朋友两肋插刀的义气;
巴萨尼奥的重情重义;
鲍西娅的高超智慧
不过大家印象更深的恐怕还是:大反派夏洛克,鄙视他的贪婪冷酷。
故事的结局在很多人看来是一个大团圆,大善人安东尼奥有惊无险、冷酷的夏洛克得到了惩罚。这妥妥就是一个喜剧该有的模样。
可是,在笔者看来,怎么《威尼斯商人》更像是一个悲剧呢?
这要看你分析此剧的角度,把取景框放到安东尼奥和鲍西娅身上,当然是喜剧,彰显了好人有好报的满满正能量。可是,如果你集焦在夏洛克身上呢?
那就是另外一番悲惨景象了——
夏洛克视财如命,甚至不惜放高利贷,可是女儿带着他的钱财却与人私奔了;
犹太人一直在欧洲受到歧视和**,夏洛克报复安东尼奥的动机其实也是一种民族抗争的体现,却不料最后将自己陷入了更深的危机……