傅雷家书-18一九五六年2-4月——以真诚为后盾
傅雷家书第18集。傅聪2月1日摘录。
爸爸写的肖邦小传,我觉得好极了,充满了诗意,而且肖邦的面貌也很真实,其中波兰作家的话特别有意思。另外,我非常欣赏海涅的那段文字,难道真是天才?特别能了解另外一个天才吗?
我说肖邦有非人似的气息,却绝无神秘的气息。他只是有时境界很高,很宁静,最主要还是湿的气息。我想,音乐家中诗人气息如肖邦那样的,恐怕找不出第二个。他同时代的舒曼与其说是诗人气息,不如说是文学气息更恰当些。肖邦在音乐家中的独一无二,就像诗人中之李白,世界上肖邦主义者这么难得也就在于此。但我觉得李白的那种境界尤其特殊,像他那样的好奇、才华、幻想的高远,真是前无古人后无来者的了。在欧洲民族中,这样的例子恐怕更难找了。2月1日。傅雷2月8日。
早想写信给你了,这一项特别忙。连着几天开会,小组讨论后又推我代表小组发言,回家就得预备发言稿,上台念起来普通话不行,又需事先练几遍,尽量纠正上海腔。结果昨天在大会上发言仍不免兰清得很,不过比天舅舅他们的镧氢是好得多。开了会回家还要做传达报告,我自己也有许多感想,一面和妈妈阿明讲,一面整理思想。
北京正在开材料,天天登出来,因为上海政协同时也开会,便没时间细看,但忙里抢。看到一些北京大会上的发言,有些很精彩,提的意见很中肯。上海这次政协开会比去年5月大会的情况也有显助进步。上届大会是空话多,这一回发言的人都谈到实际问题了,这样开会才有意义,对自己、对人民、对党都有贡献。Z府又不是要人成天捧场,但是人民的进步也是Z府的进步促成的。因为首Z的报告有了具体内容,大家发言也跟着有具体内容了。以后我理一些材料给你。
2月1日来信,6日晚就到了,这样快,也是破天荒第一次去捷克录音单录肖邦在,我们总觉得美中不足。我还是鼓励你到那边跟他们商量一下,坚持一下,别的作品多少录一些,哪怕单是巴赫或韩德尔或贝多芬的一个曲子也好。希望你不要太不好意思,不要太随便让步。
他们和艺术家接触多,艺术家的意见比较肯尊重,但若艺术家本人不坚持,那他们当然只凭他们的计划了。2月8日。傅雷,2月13日。
一般小朋友在家自学的都犯一个大毛病,太不关心大局,对社会主义的改造事业很冷淡……