呼啸山庄-48林顿和凯蒂日渐长大

第二十一章。那一天我们为小凯迪没少伤脑筋，他兴高采烈的起来，急着要去找他的表弟。一听说表弟走掉了，他伤心的泪流满面，失声痛哭起来。艾德卡只好亲自去安慰他，声言表弟不久就会回来，不过又加了一句，如果我能把它弄回来的话，而那是毫无希望的这一许诺并没有使小姐平息下来，不过时间更有威力。虽说他时而还要问问父亲林顿什么时候回来，但是还没等到他们再相见，林顿的容貌在他的记忆里早就模糊不清了，以至于真的见面时倒认不出他了。

呼啸山庄-48林顿和凯蒂日渐长大

第二十一章。那一天我们为小凯迪没少伤脑筋，他兴高采烈的起来，急着要去找他的表弟。一听说表弟走掉了，他伤心的泪流满面，失声痛哭起来。艾德卡只好亲自去安慰他，声言表弟不久就会回来，不过又加了一句，如果我能把它弄回来的话，而那是毫无希望的这一许诺并没有使小姐平息下来，不过时间更有威力。虽说他时而还要问问父亲林顿什么时候回来，但是还没等到他们再相见，林顿的容貌在他的记忆里早就模糊不清了，以至于真的见面时倒认不出他了。

我有事到吉默吞去，偶尔碰到呼啸山庄的女管家时，总要问问少爷过得怎么样，因为她几乎像凯蒂一样与世隔绝，从来没人看见。我从女管家那里得知，他身体还是很虚弱，是个很难伺候的人。他说，希斯克利夫先生似乎越来越不喜欢他了，不过他还尽量掩饰着这种情绪。他一听到林顿的声音就反感，和他在一间屋子里多坐几分钟就受不了。他们两个人很少交谈，小林顿在一间他们称作客厅听的小屋里学习功课，消磨晚上，不然就是整天躺在床上，因为他经常咳嗽感冒，这里疼痛，那里不舒服。女管家说，我从没见过这么懦弱的人，也没见过这么顾惜自己的人我要是晚上11点关窗子，准准会大吵大闹。吸一口夜晚的空气简直是要他的命了。

夏天非要生个火，约瑟夫抽个烟也能毒害他他还总是要吃点糖果细一点，还总要喝牛奶，总是牛奶的，也不管我们冬天挤牛奶有多冷。他总是裹着毛皮斗篷坐在壁炉边的椅子上，那炉台上摆着烤面包、水，还有别的饮料，好一点一点的享受。不过哈里顿看他可怜来陪他玩，他们肯定是要不欢而散的，一个破口大骂，一个嚎啕大哭。

哈里顿虽然粗野，但是心地不坏。我相信主人若不是念着小林的，是他自己的儿子，真乐意看着恩小把他揍个半死。我敢肯定主人若是了解他，顾惜自己的一半真情，准会把他赶出门去的。不过主人不会走到这一步的，他从不走进客厅。假如小林等来到他所在的堂屋，显出那副德行，主人马上就会叫他上楼去。我从这番话推测，由于完全得不到同情的缘故，小希斯克利夫变得自私和讨人嫌了。如果他本来并非如此的话，因此我对他越来越不关心了。不过，我仍然为他的遭遇感到悲哀，但愿他当初留在我们身边就好了。

艾德纲先生鼓励我去打听消息，我想他很惦念小林顿，真想冒着风险去看看他……