经典文学课-22故乡｜一个「词语」蕴含强大反讽之力

今天我继续来给大家讲鲁迅先生的小说故乡。下面我该重点谈一谈圆规这个词了。圆规这个词属于科学。在鲁迅写小说的时候，也就是当民主与科学成为两面大旗的时候，科学术语出现在五四时期的小说里头，这个是正常的。但是我依然要说，鲁迅把圆规这个词用在杨二嫂身上的时候，杨二嫂这个人闪闪发光了。

经典文学课-22故乡｜一个「词语」蕴含强大反讽之力

今天我继续来给大家讲鲁迅先生的小说故乡。下面我该重点谈一谈圆规这个词了。圆规这个词属于科学。在鲁迅写小说的时候，也就是当民主与科学成为两面大旗的时候，科学术语出现在五四时期的小说里头，这个是正常的。但是我依然要说，鲁迅把圆规这个词用在杨二嫂身上的时候，杨二嫂这个人闪闪发光了。

首先我们来看杨二嫂是谁？一个裹脚的女人。裹脚的女人和圆规之间是多么的形似，这个我们可以去想非常像。接下来我们再看杨二嫂是谁？是一个公寓心机的一个女流氓，它的特点是算计。这一来杨二嫂和圆规之间就不再是形似，还有了某种神似，这个特别棒。

可是我们再来看一看，我们来分析一下杨二嫂到底是谁？这个我觉得更有意思，他的那个算计，不是科学意义上的对物理世界的运算，不是是人文意义上的对他人的暗算。这一来，圆规这个词，它其实和科学和文明完全沾不上边，成了另一种意义上的愚昧和X恶。杨二嫂和圆规之间哪里有什么神似，一点点都没有，这个就是反讽的力量。可以这样说，圆规这个词就是捆在杨二嫂身上的一个定时炸D，读者一看见它它就会爆炸。我差不多可以肯定，当年那个胡适啊、赵元任这些人看到圆规这两个字的时候，他们一定会喷出来。

他们一定能够体会到那种从天而降的那种幽默，还有那种从天而降的反讽。我们一定不要忘记，故乡写于1921年的一月，离现在已经小100年了。那个时候圆规这个词可不是现代汉语里面的常用词，他在知乎者也旁边属于高大上的这么一个高大上的一个词，最后却落在那样一个小脚女人的身上，这个是非同寻常的。

我的意思是什么呢？我的意思是我们今天去看小说，一定要带上历史的眼光，一定要有能力还原当时的文化语境和语言语境。只有这个样子，我们在阅读经典小说的时候，我们所获得的审美K感才更加宽阔。但是无论如何，我想说圆规这个词，它毕竟属于当时的高科技。在故乡这个小说里面，他还是突兀的跳脱的，他和故乡这个小说整体的语言氛围其实并不相融。比较下来，如果鲁迅先生说杨二嫂像两根筷子，我觉得倒更贴切一些。

那好吧，我把鲁迅的这段文字读给你们听一听，鲁迅是这么写的。我吃了一惊，赶忙抬起头，却见一个凸颧骨、薄嘴唇，50岁上下的女人站在我面前，两手搭在臂间，没有系裙，张着两脚，正像一个画图仪器里细脚伶仃的圆规……