给孩子的莎士比亚之威尼斯商人-05夏洛克的毒计
今天我们要讲的故事是威尼斯商人第五集夏洛克的毒剂。上一集我们讲到安东尼奥批评夏洛克不该收高额利息,因此惹怒了夏洛克,我再也不要借钱给你们。夏洛克一边嚷道,一边气呼呼地走来走去。此时巴萨尼奥一脸沮丧,用哀求的目光看着安东尼奥。
面对这种局面,安东尼奥不得不强压怒火说,夏洛克,你口口声声说我们是朋友,可是哪有朋友间借几个钱还收那么高的利息呢?我真是恨不得再继续骂你、踢你算了。今天我有求于你,你就当是把钱借给仇人吧,该收多少利息你照收,如果三个月内还不上钱,按照你的规矩,想怎么处罚我都行。
一听此话,夏洛克挤眉弄眼地回答道,尊敬的安东尼奥先生,我很愿意跟你做朋友。你以前对我的那些羞辱,我可以当做没发生过一笔勾销。现在你要多少钱,我都可以借给你,而且不收你一分钱的利息。安东尼奥冷哼一声,不收利息,你有这么好心,难道魔鬼也有变成天使的一天?我可是一言九鼎,夏洛克狡黠的双眼咕噜噜的转着。那不如我们现在就去找人公证签约。不过,咱们可以开个玩笑,在约定里加上这么一条,如果你不能按时还钱,就让我在你身上任何地方割下一磅肉作为处罚,你敢吗?签就签,有什么不敢?
安东尼奥毫不在乎的回答道。然而巴萨尼奥倒有些不安了,他扯了扯安东尼奥的衣角,这样的协议不能随便签,你的风险太大了。安东尼奥拍了拍他的肩膀安慰道。放心,我的货船很快就回来了。用不了三个月,别说还这些钱了,九倍、十倍我都可以轻松的拿出来,没什么可担心的对。
夏洛克嘴角一撇,假惺惺的奉承道,谁都知道安东尼奥家大业大,怎么会还不上这区区3000块?我在协议里写上这条纯粹是开玩笑的。我要他一磅肉来做什么?难道说安东尼奥身上的一磅肉会比一磅羊肉、一磅牛肉更值钱吗?我纯粹是为了卖你们一个交情,又没收你们一分钱的利息,你们要是不愿意,那就算了吧。我愿意我们签约。
安东尼奥爽快的说,很快他们来到了公证处,签下这样一份奇怪的借据。双方约定好这3000块钱不算利息,但如果超过三个月还没还上,夏洛克可以从安东尼奥身上任何部位割下一磅肉来。正直的安东尼奥还以为夏洛克变善良了,借钱居然不收利息。其实这怎么可能?坏心肠的夏洛克是想要安东尼奥的命,他早就在心里盘算好了,万一安东尼奥还不上钱,我就要求法官割掉安东尼奥心脏附近的肉,搅打我不成……