众星闪耀的俄罗斯文学-09真正的俄国小说始自《当代英雄》
今天我和大家一起来聊一聊莱蒙托夫最有名的一部小说,也就是当代英雄。在俄语中当代的意思就是我们的时代,英雄这个词同时又具有主人公的意思。那么这两个词加起来,实际上当代英雄我们又可以理解成我们时代的主人公。
众星闪耀的俄罗斯文学-09真正的俄国小说始自《当代英雄》
今天我和大家一起来聊一聊莱蒙托夫最有名的一部小说,也就是当代英雄。在俄语中当代的意思就是我们的时代,英雄这个词同时又具有主人公的意思。那么这两个词加起来,实际上当代英雄我们又可以理解成我们时代的主人公。
莱蒙托夫这里所讲的我们时代的主人公具体指什么样的人呢?其实就是有些类似耶夫盖尼奥涅金那样的多余人。但是比小玲也就是当代英雄的主人公相比,奥涅金似乎更恶一些。在他的身上体现了莱蒙托夫笔下的人物独具的恶魔气质。可以说比小玲的形象就是那多余人形象、恶魔形象的一个结合体。
当代英雄出版于1840年,这部小说结构非常独特,它是由五个短篇小说构成的这五部小说相互独立,但是他们又共同呼应,围绕着同一个主人公展开。这个人物叫别巧玲,他是一个俄G军官。第一个故事,它有一个题目叫贝拉,贝拉是这个作品中间的女主人公的名字。
这一个作品是以叙事主人公,也就是作者的口吻来写的。他就写到了我乘坐马车离开了蒂芙尼斯。蒂芙尼斯就是第比利斯,现在的格鲁吉亚的首都。在格鲁吉亚的军用大道上遇到了一个老上位,这个老上位叫马克西姆。马克西尼奇在途中他就跟我讲了别桥林的故事。
这个老上位奉命驻守在高加索的一个要塞,有一个年轻漂亮的贵族军官,他叫别巧玲。因为在上流社会中间闹出了丑闻,被从都城发配到了国家所他也来到了这个要塞。老的上尉感到这个新来的年轻军官非常奇怪,他会在一个风雨的天出去打猎,别人都累坏了,他却一点事情没有。可是坐在自己的房间里面,他也会着凉,他会一连几个小时都不说话,但是刚刚开口说一句话就会让大家笑破肚皮。
后来这个比巧玲她爱上了当地的王爷的女儿叫贝拉,这个被拉的很漂亮。李巧玲想办法偷来一匹骏马,把这个郡马送给贝拉的弟弟,让他弟弟拐到要塞里面来。李巧玲对贝拉多方引诱,贝拉经过漫长的沉默和犹豫之后,答应了毕巧玲的求爱,因为他也爱上了这个很有风度的贵族军官。但是过了不长的时间以后,毕巧林对贝拉的这个感情就淡化。他觉得爱上一个山区的美女跟爱上上流社会的贵妇人好像也没什么区别。
我们前面说过,李巧玲偷了一匹马,失去这个马的主人,找到这个要塞里边来……