众星闪耀的俄罗斯文学-11“你们在笑什么？你们在笑你们自己！” _《钦差大臣》

今天我们接着谈果戈里。提到果戈里的创作，我们耳熟能详的一个说法就是含泪的笑。含泪的笑的说法有两个起源，一是别林斯基在读了果戈里的中篇小说后写了一篇文章，我们在前面提过这篇文章的题目叫恁俄G中篇小说和果戈里先生的几篇中篇小说。比林斯基在这篇文章中间写到，如果把果戈里先生的中篇小说放在一起看，可以看出他们是怎样的显著特色？每一篇都是什么样的作品呢？这就是从愚蠢开始，接着还是愚蠢，最后以眼泪收场，可以称为生活的可笑戏剧。比利斯基在这里点出了郭戈尼作品中一个重要的因素，就是笑和眼泪。

众星闪耀的俄罗斯文学-11“你们在笑什么？你们在笑你们自己！” _《钦差大臣》

今天我们接着谈果戈里。提到果戈里的创作，我们耳熟能详的一个说法就是含泪的笑。含泪的笑的说法有两个起源，一是别林斯基在读了果戈里的中篇小说后写了一篇文章，我们在前面提过这篇文章的题目叫恁俄G中篇小说和果戈里先生的几篇中篇小说。比林斯基在这篇文章中间写到，如果把果戈里先生的中篇小说放在一起看，可以看出他们是怎样的显著特色？每一篇都是什么样的作品呢？这就是从愚蠢开始，接着还是愚蠢，最后以眼泪收场，可以称为生活的可笑戏剧。比利斯基在这里点出了郭戈尼作品中一个重要的因素，就是笑和眼泪。

另一个起源就是果戈里自己关于喜剧钦差大臣的说法。果戈里自己在谈到这部喜剧的主题时候说的，我决定把俄G所有坏的东西都集中起来，并且加以嘲笑。从此含泪的笑这个说法就流传开来了。我们在前面提到过，谷歌里在开始创作的时候，受到了普希金的影响。而钦差大臣这部戏就是在普希金的直接帮助下完成的。

1835年果戈里给普希金写了一封信，他在信中说道，请您发发善心，给我一个题材，可笑不可笑都可以，只要是一个纯粹的俄罗斯奇闻，我渴望写一部喜剧。请大家注意，果戈里向普希金要的是一个纯粹的俄罗斯奇闻，而不是乌克兰奇闻。果戈里那里好像并不缺少乌克兰的奇闻，他之前的作品写的都是乌克兰的气氛。

听到果戈里的这个请求之后，普希金出手相助。他给果戈里讲了一个故事，说有一个流浪汉到了外省的一个地方，却被当地人当成一位微服私访的钦差大臣，对他毕恭毕敬，由此闹出一番笑话。这个人呢将计就计，骗了当地人一大笔钱财。其实，这个故事可能就是普希金自己的遭遇。他当年为了写作普加乔夫B动时，曾经到了奥伦堡地区收集素材。他曾经就被当地人当成了微服私访的高G，普希金慷慨大度地把这个素材给了果戈里。原本就具有喜剧写作天赋的果戈里，没有辜负普希金的托付，果然写出了钦差大臣这样一部名垂俄G文学史的杰出巨作。

钦差大臣的故事说的是赌钱赌得一文不名的HH公子赫列斯达科夫来到一座小城。这座小城的官员们在这之前已经得到了消息说京城要派一位钦差大臣来微服私访，住到这座城市的一间旅馆里边的赫里斯达克夫，因为一系列不太寻常的举动，使得城里的官员认定这个家伙就是京城里边派来的钦差大臣。赫列斯达科夫起先也感到有些惶恐……