解读《诗经》-11妙不可言诗之祖 (四)
下面我们再讲一首诗,也是国风,就是从各国采集来的民歌。这一部分叫少南,就是周代那个少公跟周公同时有个少公分封的那个地方采集来的。这首民歌叫做吊有梅,有三段,原文是表有眉。七十七。求我庶使,带起机器,表有眉,其实三喜,求我术士带起惊喜,表有眉,青筐忌之。过数十,在其位置。这是用文言文来来编写的这首诗。这个话梅啊我们吃那个话梅煤是少男这块地方产的,大体上是北方偏南这块地方接近长江汉水,河南那个汝水这一带有霉有化霉。这个梅子呢没跟没人的没说没的没没人的没是是一个因呐,他让人联想到说没结婚。那个梅子它也可以作为男女的这个恋爱的时候一种互相赠送的一种礼物。所以翻译的时候这个翻译成这样子,梅子纷纷落地。
|
|
章节标题
|
时长
|
讲师
|
---|---|---|---|---|
|
|
04:50
分享
|
||
|
|
06:00
分享
|
||
|
|
06:10
分享
|
||
|
|
06:24
分享
|
||
|
|
08:37
分享
|