亲密关系养成记-07理解差异，奠定亲密基础：看到不同的文化

生命的本质需求是渴望被看见。我们讲了亲密关系里有不同的感受，不同的行为模式。现在我们再进一步的讲，对同样一件事，两个人可能从完全不同的角度去理解，会产生相反的判断。有时候会有鸡同鸭讲这样的情况。我们把这种差异叫做文化和信念的差异。

亲密关系养成记-07理解差异，奠定亲密基础：看到不同的文化

生命的本质需求是渴望被看见。我们讲了亲密关系里有不同的感受，不同的行为模式。现在我们再进一步的讲，对同样一件事，两个人可能从完全不同的角度去理解，会产生相反的判断。有时候会有鸡同鸭讲这样的情况。我们把这种差异叫做文化和信念的差异。

举个例子，也是我的咨询案例，有一对夫妻第一次回丈夫家过年，婆婆家是在一个比较传统的乡下，那妻子就主动申请做家务。第一天做饭就需要有一个人帮他打个下手，他就让老公来帮忙，老公说让我妈来做，妻子说不行，怎么能劳烦长辈？一定要老公来做。结果婆婆看到儿子在干活，就对媳妇很有意见。婆婆有意见的点在哪里呢？我估计你能猜到，她作为一个受传统观念影响很深的人，她认为家务活就应该是女性的责任，那媳妇第一次回家，就在他眼皮底下把儿子叫过去干活，他觉得是一种挑衅，就好像在欺负他儿子一样，你站在妻子的角度想这个事儿，估计肺都气炸了，你怎么会有这么蛮不讲理的人啊，明明是体谅你，让你少干点活，怎么在你眼中我还成了坏媳妇儿了，那这就是他们的文化，你会说这是愚昧落后的文化没错，但是怎么办呢？你不可能单枪匹马去改造别人的文化，你跟他们吵不但没用，还会闹得大家都不愉快，何况呢，一年就见这一面也没必要，但是你也不想入乡随俗，就这么吃一个哑巴亏，那在这种情况下，要要怎么做才能又让自己舒服，又不会引起矛盾呢？

其实要解决这个问题很简单，需要老公公多做一步。他要告诉自己的母亲，妈，你不了解他们家的风俗，跟我们不一样，他们那边小辈夫妻就得在一起干活，这是他们对长辈的尊重。这句话说不说出来差别巨大，说出来了这些矛盾反而就变成了温馨。但很多时候我们不知道要说这句话，或者我们生起气来我们也想不起来要说这样的话。今天这一讲我就告诉大家这句话的核心信息是什么，以及我们用怎样的方式来使用这些信息。我还是举一个亲身经历的例子。

十几年前我在中德班学习心理治疗，我看到过一幕，说来有点不雅，就是德国老师一边讲课一边拿起卫生纸呼哧呼哧的擤鼻涕。一个大学教授站在讲台上，对着麦克风，对着那么多的学生，他一点都没有不自然，我都替他不自然。我想当众擤鼻涕还好意思这么嚣张吗？你这太不讲究了。但是马上我就反应过来，那只能说明国外的文化是这样，他们不觉得擤鼻涕是一个需要藏起来的隐私。我不能够用中国的这个标准去判断一个外国人的行为……